Tyler Hurd’s “Beach Body Bros” uses VR to bring users an enjoyable, enlightening, and fun experience.