Through replicating Alan Shepard’s Space Suit, new image capture techniques transform technology in museums and beyond.