“Patterns” follows a passenger’s train journey that transforms from chaos to joy, ultimately highlighting life’s hidden colorful moments and their uplifting impact.